MFH Bochum

Information - Information - bilgi - информация -اطلاعات - informacije -

Sozialdienst für Flüchtlinge

Der Flüchtlingssozialdienst bietet kostenlose und anonyme Beratung und Unterstützung für Flüchtlinge und ihre Familienangehörigen in folgenden Bereichen an:

  • Beratung im Asylverfahren, bei aufenthalts- und ausländerrechtlichen Fragen, bei familiären Schwierigkeiten und bei Problemen mit der Wohnung und der Arbeit
  • Begleitung zu Behörden und Institutionen
  • Vermittlung zu anderen Beratungsstellen, RechtsanwältInnen, TherapeutInnen und ÄrztInnen
  • Information über das deutsche Bildungssystem, die Sozialgesetzgebung und die Rechtsordnung
  • Orientierung innerhalb des Lebensumfeldes und bei der Entwicklung realistischer Ziele und Lebensentwürfe

Psychotherapie und psychologische Beratung

Verfolgung, Folter, sexualisierte Gewalt, Krieg und andere schwere Menschrechtsverletzungen hinterlassen bei vielen Überlebenden dauerhafte Traumatisierungen. Bei Geflüchteten können daraus, unter anderem auch durch die oftmals widrigen Lebensumstände im Aufnahmeland, chronische psychische Belastungen entstehen.

Die Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum bietet den Überlebenden und ihren Familienangehörigen daher auch in Hattingen, in der Flüchtlingsberatung Ennepe-Ruhr-Kreis, kostenlose und anonyme psychotherapeutische Unterstützung und Beratung an und unterstützt die Klientinnen und Klienten mit ihrem psychosozialen Ansatz bei der Verbesserung ihrer Lebenssituation.

Das Angebot richtet sich an Geflüchtete aus dem Ennepe-Ruhr-Kreis. Die Aufnahme erfolgt über den Sozialdienst, Kontaktdaten sehen Sie im Kasten rechts.

Allgemeine Informationen zur Psychotherapie mit Geflüchteten finden Sie hier:
https://mfh-bochum.de/psychotherapie-und-psychologische-beratung/

SPRECHSTUNDE UND KONTAKT

Flüchtlingsberatung Ennepe-Ruhr-Kreis
Friedrichstraße 2
45525 Hattingen
Fax: +49 (0)2324-92 18 750

Öffnungszeiten:
Montag: 10:00 - 16:00 Uhr
Dienstag: geschlossen
Mittwoch: 10:00 - 16:00 Uhr
Donnerstag: 10:00 - 16:00 Uhr
Freitag: geschlossen

Telefonische Sprechstunde und Aufnahme:
Die Neuaufnahme erfolgt ausschließlich über den Sozialdienst.

Sozialdienst:
Montag: 10:00-12:00 Uhr
Donnerstag: 14:00-16:00 Uhr
+ 49 (0)2324 921 55 30

Therapieteam:
Montag: 10:00-11:00 Uhr
+ 49 (0)2324 921 55 28

Kennenlernen

Eike Leidgens
Psychologische Beratung
(Deutsch & Englisch)
+49 (0)234 913 87 43
(Freitag 12-13 Uhr)
Ani Chatinyan
Psychologische Beratung
(Deutsch, Russisch & Englisch)
(aktuell in Elternzeit)
Porträtfoto Olga Damsen
Olga Damsen
Sozialdienst für Flüchtlinge, Ennepe-Ruhr-Kreis
(Deutsch & Englisch)
+ 49 (0)2324 921 55 30
(Montag 10-12 Uhr)
Marlene Hellmann
Psychologische Beratung
(Deutsch, Englisch & Französisch)

FLÜCHTLINGSBERATUNG EN KREIS

Der Flüchtlingsberatung Ennepe-Ruhr-Kreis bietet kostenlose und anonyme Beratung und psychologische Unterstützung für Flüchtlinge und ihre Familienangehörigen an.
Mitmachen
Engagieren Sie sich gemeinsam mit uns, um den vielen Flüchtlingen, die nach Deutschland kommen, die Sicherheit zu verschaffen, die ihnen in ihrem eigenen Heimatland verwehrt geblieben ist.
Teilen
Unsere Arbeit lebt vor allem von Kommunikation. Erzählen Sie Ihren Freunden, Ihren Nachbarn oder auch Ihrem Friseur von unserer Arbeit. Je mehr Leute davon erfahren, desto größer fällt die Hilfe aus, die wir den Flüchtlingen stellen können.
Hintergrund
Mit dem, was wir tun, verfolgen wir das Ziel den Flüchtlingen, die in unser Land einreisen, eine möglichst transparente Integration in den deutschen Rechtsstaat zu ermöglichen. Dies gelingt uns durch die vielen, unterschiedlichen Bereiche, in die wir unsere Arbeit unterteilen.