MFH fordert Gerechtigkeit für Frauen Frauen, die als Flüchtlinge in Deutschland leben und Schutz suchen, häufig massive Gewalt überlebt: Gewalt in ihren Herkunftsländern durch Krieg, Folter, häusliche Gewalt oder geschlechtsspezifische Verfolgung. Sexualisierte Gewalt wird… Mehr lesen »Internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen am 25. November
Am 28.11.2018 wird in Wiesbaden der Hessische Friedenspreis an Sebnem Korur Fincanci vergeben. Die MFH gratuliert ihrer langjährigen Mitstreiterin im Internationalen Dachverband zur Rehabilitierung von Folterüberlebenden (IRCT) zu dieser Anerkennung ihres Engagements für Frieden… Mehr lesen »Hessischer Friedenspreis für Sebnem Korur Fincanci
Mit vielen anderen Initaitiven, Organisationen und Einzelpersonen protestiert die Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum lautstark gegen den Besuch des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan in Berlin vom 27.-29. September 2018 und fordert stattdessen ein Ende der… Mehr lesen »#Erdogannotwelcome
Sevgili destekleyiciler, müşteriler ve işbirliği ortakları, Hastalık, hamilelik ve iş arkadaşlarının ayrılışından dolayı kaynaklanan personel sıkıntısı nedeniyle, sosyal hizmetlerinde yeni müşteri kayıt ve kabul edemiyoruz. Kayıt durdurma kapsamına giren ve danışımanlik ihtiyaçı duyan insanlar:… Mehr lesen »Sosyal Hizemetleri tarihine kadar yeni kayıtları durduruyoruz!
Дорогие клиенты и партнеры, из-за сокращения персонала у нашей службы социальных работников, по причине болезней, беременности и смены работы коллег, мы вынуждены остановить прием новых клиентов. Люди, которым нужна помощь в следующих областях: -Беженство… Mehr lesen »Остановка приема новых клиентов в службе социальных работников
دوستان و همکاران حمایت کننده، مراجعین عزیز، به دلیل کم شدن یکباره تعداد همکاران بخاطر بیماری و مرخصی دوره حاملگی و رفتن برخی همکاران، متاسفانه در حال حاضر امکان پذیرش مراجعه کننده جدید در… Mehr lesen »توقف موقت پذیرش مراجعه کننده در بخش مددکاری تا تاریخ ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۸
Chers clients, supporteurs et partenaires, En raison d’une impasse de personnel dû à la maladie, à la grossesse et au départ de quelques collègues, nous sommes actuellement dans l’impossibilité d’accueillir des nouveaux clients… Mehr lesen »Arrêt d’accueil dans le service social de Medizinische Flüchtlingshilfe Bochum jusqu’au 15.09.2018
لسبب القلة في عدد الموظفين، نتيجة لأسباب وظيفية و حالات الحمل وترك الوظيفة من عدد من الزملاء، لن نتمكن في الوقت الحالي من تسجيل عملاء جدد لدينا في القسم الاجتماعي. الاشخاص الذين لديهم صعوبات… Mehr lesen »إيقاف التسجيل في القسم الاجتماعي حتى تاريخ ١٥/٩/٢٠١٨
Dear supporters, clients and cooperation partners, currently we are not able to accept new clients for our social counselling due to a staff shortage. If you need support concerning – asylum procedure – family… Mehr lesen »Stop of admission to social service
MFH fordert Einhaltung der Rechte von Folterüberlebenden! Anlässlich des Internationalen Tags zur Unterstützung von Folterüberlebenden mahnt die MFH Bochum die Einhaltung internationaler Normen an, die die Behandlung von Folterüberlebenden als besonders schutzbedürftige Flüchtlinge garantieren.… Mehr lesen »Recht auf Hoffnung, Recht auf Zukunft, Recht auf Rehabilitation
